Aviso legal, condiciones y privacidad
Última actualización: 1 de septiembre de 2026. Estas páginas rigen el uso de este sitio y la participación en nuestras clases, talleres y sesiones acompañadas.
La versión francesa de estas páginas es la versión de referencia. Las traducciones al inglés y al español se ofrecen por comodidad; en caso de divergencia, prevalece el texto francés.
Aviso legal
Studio être opera bajo dos formas jurídicas. La asociación sin ánimo de lucro sostiene la actividad de interés general — la educación del público, el Ágora, y el trabajo con escuelas, instituciones y ciudadanos. La sociedad sostiene la actividad comercial: las clases, los programas y los servicios de pago.
Editor del sitio
- Asociación
- Association STUDIO ÊTRE, declarada conforme a la ley francesa de 1 de julio de 1901
- Número RNA
- W751284989
- SIREN
- 109 935 205
- SIRET (sede)
- 109 935 205 00012
- Declarada
- 25 de junio de 2026, Préfecture de police de Paris — publicada en el Journal officiel des associations de 30 de junio de 2026, anuncio n.º 1949
- Objeto
- Promover la salud global, el bienestar físico y mental y la calidad de vida en el trabajo mediante la práctica del yoga clásico, la meditación, el movimiento y los métodos de gestión del estrés y de la atención; educar y formar para una vida profesional y personal más consciente, incluidos el aprendizaje y el uso responsables de la inteligencia artificial; favorecer la cooperación entre empresas, fundaciones, actores de la economía social y solidaria, investigadores, asociaciones y promotores de proyectos; y apoyar el surgimiento, la financiación y la realización de proyectos de impacto social, ambiental, sanitario y científico.
- Domicilio social
- 50 rue de la Clef, 75005 Paris, France
- Director de la publicación
- Sebastian Loaiza Rojas, fundador
Actividad comercial
- Sociedad
- Société ÊTRE — Studio être
- SIREN
- 930 819 594 — inscrita en París
- Domicilio social
- 50 rue de la Clef, 75005 Paris, France
Contacto y alojamiento
- Contacto
- bonjour@studioetre.fr · +33 6 52 30 71 00
- Alojamiento
- Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, Estados Unidos — cloudflare.com
Las fotografías de práctica que aparecen en este sitio se usan con autorización. La figura vitruviana es una interpretación tridimensional creada para Studio être.
Condiciones generales de uso
1 · Objeto
Las presentes condiciones rigen el acceso a este sitio, el uso de los servicios ofrecidos y la participación en los talleres y sesiones acompañadas de Studio être. La inscripción en una clase o sesión supone su aceptación.
Las clases, programas y servicios de pago los presta la Société ÊTRE. Las actividades de interés general — la educación del público, el Ágora, y el trabajo realizado con escuelas, instituciones y ciudadanos — las lleva a cabo la asociación STUDIO ÊTRE. Cuando una actividad corresponde a una y no a la otra, se indica en el momento de la inscripción.
2 · Servicios ofrecidos
Studio être ofrece yoga clásico, meditación y las prácticas corporales relacionadas, enseñadas en persona en el 50 rue de la Clef, 75005 Paris, y complementadas con sesiones acompañadas individualmente según la fórmula elegida.
3 · Inscripción y pago
La inscripción se hace efectiva al recibirse el pago íntegro. Los precios se indican en euros, impuestos incluidos. Studio être puede modificar sus tarifas en cualquier momento; una modificación nunca se aplica a una reserva ya confirmada. El pago se realiza a través de una plataforma segura, y Studio être no conserva ningún dato bancario.
4 · Responsabilidad del participante
Al inscribirse, el participante declara estar en condiciones de realizar una práctica física. Quien tenga dudas debe consultar antes a un médico. Se pide a los participantes que informen a su maestro de cualquier estado de salud relevante, lesión o embarazo antes de que empiece la sesión, y que respeten las normas de conducta del espacio. Studio être no puede considerarse responsable de un incidente derivado de una práctica inadecuada al estado del participante o del incumplimiento de las indicaciones.
5 · Propiedad intelectual
Los contenidos pedagógicos, textos, descripciones, fotografías y materiales presentados son propiedad de Studio être o de sus socios. Queda prohibida su reproducción, total o parcial, sin autorización escrita previa.
6 · Modificación de las presentes condiciones
Studio être puede modificar las presentes condiciones. La versión en vigor es la publicada en la fecha de la inscripción.
7 · Derecho aplicable
Las presentes condiciones se rigen por el derecho francés. A falta de acuerdo amistoso, cualquier litigio corresponde a los tribunales competentes de París.
Política de privacidad
1 · Responsable del tratamiento
La asociación STUDIO ÊTRE (RNA W751284989, SIREN 109 935 205) y la Société ÊTRE (SIREN 930 819 594), ambas en el 50 rue de la Clef, 75005 Paris, son corresponsables del tratamiento de los datos personales recogidos a través de este sitio: la asociación para la lista de correo y las actividades de interés general, la sociedad para las reservas y los pagos. Basta una sola solicitud a la dirección indicada más abajo para ejercer sus derechos ante cualquiera de las dos.
2 · Datos recogidos
Nombre; dirección de correo electrónico; número de teléfono, si lo facilita; historial de reservas y compras; y datos de pago, que trata nuestro proveedor de pagos y que Studio être nunca conserva. Si se suscribe a nuestra lista de correo, solo recogemos la dirección de correo electrónico que nos facilite.
3 · Finalidades
La gestión de las reservas; la comunicación relativa a una clase o sesión que haya reservado; y, cuando usted lo haya consentido, el envío de noticias sobre nuestras actividades. Sus datos nunca se venden, alquilan ni ceden con fines comerciales.
4 · Encargados del tratamiento
Nuestra lista de correo está alojada en Brevo (Sendinblue SAS, 106 boulevard Haussmann, 75008 Paris), cuyos servidores se encuentran en la Unión Europea. Los pagos los gestiona nuestro proveedor de pagos, único depositario de los datos bancarios. Para servirle las páginas, nuestro proveedor de alojamiento, Cloudflare, y Google Fonts (Google Ireland Ltd), que proporciona las tipografías, reciben la dirección IP de su dispositivo; ningún otro tercero recibe su información.
5 · Conservación
Los datos se conservan tres años desde el último contacto o la última transacción, conforme a la normativa aplicable. Una suscripción a la lista de correo se conserva hasta que usted se dé de baja, lo que puede hacer desde cualquiera de nuestros mensajes.
6 · Sus derechos
En virtud del RGPD, usted dispone de los derechos de acceso, rectificación, supresión, portabilidad, limitación y oposición al tratamiento. Para ejercerlos, escriba a bonjour@studioetre.fr. También puede presentar una reclamación ante la CNIL, autoridad de control francesa, en cnil.fr.
7 · Cookies
Este sitio solo utiliza las cookies técnicamente necesarias para su funcionamiento. No usamos cookies publicitarias ni rastreo del comportamiento. Si más adelante se introdujera alguna herramienta de medición, sería respetuosa con la privacidad y se recabaría antes su consentimiento.
Política de cancelación y reembolso
1 · Derecho de desistimiento
Con arreglo al artículo L221-28 del Code de la consommation francés, los servicios de ocio prestados en una fecha determinada quedan excluidos del derecho legal de desistimiento. Studio être aplica no obstante la política de cancelación flexible que se expone a continuación.
2 · Cancelación por el participante
- Más de 48 horas antes — reembolso íntegro, o un vale válido durante tres meses, a su elección.
- Entre 24 y 48 horas antes — un vale por la mitad del importe abonado, válido durante tres meses.
- Menos de 24 horas antes, o ausencia sin aviso — ni reembolso ni vale.
3 · Cancelación por Studio être
Si cancelamos una sesión, se le informará lo antes posible y podrá elegir entre un cambio de fecha y un reembolso íntegro.
4 · Cómo solicitar un reembolso
Escriba a bonjour@studioetre.fr indicando su nombre, la sesión de que se trate y la fecha de la reserva. Las solicitudes se tramitan en un plazo de diez días hábiles, al medio de pago de origen.
5 · Circunstancias excepcionales
En casos debidamente justificados — hospitalización, accidente o circunstancia grave comparable — estudiaremos la situación caso por caso y buscaremos una solución adaptada.